Prof. Klęczar: czasem sami nawet nie wiemy, kiedy myślimy i mówimy Homerem
Adaptacje i przekłady dzieł literackich, w tym „Odysei” Homera, przypominają rzymskiego boga Janusa: jedną twarzą odwracają się ku dziełu źródłowemu, ale drugą – ku współczesnemu sobie odbiorcy – opisuje prof. Aleksandra Klęczar z UJ. Ta reguła dotyczy zarówno adaptacji filmowej Christophera Nolana, jak i najnowszego przekładu „Odysei” na jęz. polski, autorstwa Anny Maciejewskiej.
-
Starożytni lekarze mieli dobre intuicje
Zainspirowanie się starożytną medycyną pozwoliło zespołowi naukowców odkryć nową technikę, pomocną w regeneracji tkanek. Czytamy o tym w dwóch artykułach opublikowanych w pismach „Acta Biomaterialia” i „Advanced Science”.
-
Starożytni Grecy bardzo rzadko cierpieli na demencję
W greckich tekstach medycznych sprzed 2,5 tys. lat bardzo rzadko pojawiają się wzmianki na temat poważnej utraty pamięci - wynika z analiz tych źródeł. Autorzy tych badań podkreślają, że obserwowana dziś "epidemia" demencji ma związek ze środowiskiem i stylem życia.
-
Na UW nowy cykl wykładów otwartych o filozofii Azji
Na UW rusza cykl wykładów otwartych Ex Oriente, których celem jest promocja i popularyzacja wiedzy o filozofii Azji. Pierwszy wykład wygłosi 29 listopada światowej sławy specjalista od filozofii indyjskiej prof. Piotr Balcerowicz (Wydział Orientalistyczny UW)
-
Starożytny Partenon w błękitach i zieleniach - podsumowanie badań
Starożytni Grecy malowali swoje rzeźby i świątynie na różne kolory. Potwierdzają to trwające od kilku lat badania frontonów najsłynniejszej greckiej świątyni – ateńskiego Partenonu – piszą naukowcy w najnowszym wydaniu periodyku „Antiquity”.
-
Głowa z posągu Aleksandra Wielkiego znaleziona w Turcji
Głowę z posągu Aleksandra Wielkiego, starożytnego króla Macedonii, znaleziono w trakcie wykopalisk archeologicznych w miejscowości Konuralp, gmina Düzce, w Turcji.
-
Odkryto nowy, wymarły język indoeuropejski
W ruinach hetyckiego miasta Hattusa, niegdyś stolicy potężnego państwa, odkryto tabliczki, na których zapisano teksty w nieznanym dotąd języku indoeuropejskim – informuje strona internetowa Niemieckiego Instytutu Archeologicznego.
-
Aleksander Krawczuk – historyk i popularyzator dziejów starożytnych
„Uważam swoje życie za wyjątkowo mało interesujące, wręcz monotonne" – mówił w dniu osiemdziesiątych urodzin prof. Aleksander Krawczuk, jeden z najsłynniejszych polskich badaczy i popularyzatorów dziejów starożytnych. Na jego książkach wychowało się kilka pokoleń pasjonatów Grecji i Rzymu.
-
Kraków/ W wieku 100 lat zmarł prof. Aleksander Krawczuk, wybitny znawca starożytności
Nie żyje prof. Aleksander Krawczuk, wybitny znawca starożytności, filolog klasyczny, od 1949 r. związany z Uniwersytetem Jagiellońskim w Krakowie. W czerwcu skończyłby 101 lat.
-
Tajemnica trwałości rzymskiego betonu rozwiązana
Starożytna technologia może pomoc w opracowaniu betonu, który przetrwa tysiąclecia– informuje pismo “Science Advances”.
Najpopularniejsze
-
Badacze z Wrocławia i USA znaleźli drogę do zatrzymania rozpadu umierającej komórki
-
Lodowe obiekty z okolic Neptuna mogłyby zasilić atmosferę Marsa
-
Prof. Klęczar: czasem sami nawet nie wiemy, kiedy myślimy i mówimy Homerem
-
Ekspertka: chemikalia z codziennych produktów mogą zakłócać rozwój układu nerwowego płodu
-
A jednak się kręcą! Cząsteczkowe silniki wirują w świetle słońca
Językoznawczyni: nie umiemy bezbłędnie rozpoznawać tekstów generowanych przez AI
Nie ma na razie narzędzi, które pozwalają z całą pewnością rozpoznać, że tekst został stworzony przez duży model językowy – powiedziała PAP dr Karolina Rudnicka. Dodała, że każdy z coraz doskonalszych modeli AI ma własny styl, a częste korzystanie z nich może wpływać na zmiany w ludzkim języku.
