Językoznawczyni: tłumacze w PE mają tendencję do łagodzenia kontrowersyjnych wypowiedzi
Tłumacze pracujący w Parlamencie Europejskim mają tendencję do łagodzenia kontrowersyjnych (np. rasistowskich czy seksistowskich) wypowiedzi polityków – wynika z obserwacji dr hab. Magdaleny Bartłomiejczyk, prof. Uniwersytetu Śląskiego.
Najpopularniejsze
-
Starlink - megakonstelacja, którą trudno zastąpić
-
Archeolodzy rozwiązali zagadkę pochodzenia pierwszych mieszkańców Mazowsza
-
Polacy badają wirusa powiązanego z otyłością
-
Polskie kwantowe anteny dla ESA
-
Naukowcy alarmują: spadek różnorodności genetycznej zagraża gatunkom kluczowym dla przetrwania ludzi
-
Humane World for Animals Europe: propozycja KE może osłabić całe prawo chroniące przyrodę w UE
-
Głębokie wody Morza Czerwonego kryją zaskakujące formy życia
-
Naukowcy: Stonehenge może być starsze niż dotąd sądzono
-
W Bałtyku znaleziono gigantyczny klon wodorostu
-
Aspiryna może zapobiegać rozprzestrzenianiu się niektórych nowotworów
